Yggdrasil - Noms scandinaves

Si ça peut aider...

PRÉNOMS VIKINGS
- d'après un extrait complété du guide du même nom, éditions Heimdal, Bayeux (1981, épuisé) -
Texte de Georges Bernage - Complété par Arnaud Le Fèvre

Prénoms masculins

ALVIN / ALWIN (scandinave, franc) - « un ami de noble origine ».
ARILD (scandinave) - voir Arnold.
ARNALD (scandinave) - voir Arnold.
ARNBJÖRN (pron. arnbioeurn) - (scandinave) - « qui a les qualités de l'aigle et de l'ours».
ARNE (scandinave) - « semblable à l'aigle ».
ARNKETIL (scandinave) - « le chaudron de l'aigle » (le chaudron dans le sens du Graal nordique)
ARNULF (pron. Arnoulf - scandinave) - « l'aigle-loup » - probablement à l'origine du nom de famille normand « Ernouf » (mais peut-être aussi franc ou saxon).
ARNVALD (scandinave) - voir Arnold.
ARVID / ARWED (scandinave, suédois) - « un aigle dans la tempête (?) ».
ASBJÖRN (pron. asbioeurn) -(scandinave) - « l'ours (le guerrier) des dieux ».
ASGEIR (pron. Asgueïr - scandinave) - « la lance divine, des Ases » - Nom d'un des premiers chefs vikings ayant pris Rouen et s'étant installé en Normandie
ASKETILL (scandinave) - «le chaudron des dieux» (le Graal nordique).
ASLAK (scandinave) - « le jeu des dieux » - attesté en Normandie dans des noms de lieux tels que « Anneville ».
ASULF (pron. azoulf - scandinave) - « le loup-guerrier des dieux » - attesté en Normandie avec le nom de famille Azouf.
BERTIL (scandinave, suédois) - « celui qui est brillant ».
BIARNI (scandinave) - voir Bjarni.
BJARNI / BIARNI (scandinave, islandais) - « semblable à un ours, fort comme un ours » - à Tourlaville, dans le Cotentin, «Bjarni Letourneur ».
BJARNULF / BJÖRNULF (scandinave) - « l'ours-loup, guerrier » - attesté en Normandie dans le nom de lieu Bénouville.
BJÖRN (pron. bioeurn) - (scandinave) - « fort comme un ours ».
BRAND (scandinave) - « lame d'épée » - attesté en Normandie dans le nom de lieu «Branville» (Cotentin).
BRYNJOLF (pron. bruniolf - scandinave) - « le loup (le guerrier) cuirassé » - probablement à l'origine du nom de famille normand Burnouf
EINAR (pron. eïnar - scandinave) -« hardi, audacieux ».
EIVIND (pron. eïvinnd - scandinave) - « celui qui est toujours victorieux ».
ERIK / EIRIK (scandinave) - « tout puissant » en scandinave
ERLING (danois) - « de noble descendance - fils de Jarl » - Erling Skakke, célèbre Jarl norvégien (mort en 1179).
ESKIL (scandinave) - 15 septembre - « le chaudron des Ases, des dieux » (le Graal nordique).
FOLKER (scandinave) - vient du francique (folk-hari) : « un guerrier, un homme du peuple ».
FOLMER (scandinave) - « célèbre dans le peuple » - correspond au francique « Folk-mar ».
FREDERIK (scandinave, franc) - « puissant protecteur » (frid-richi).
FREERIK (frison) - diminutif de Frédérik.
FRITHJOF (prononcer fritioff) - (scandinave) - « seigneur protecteur » (islandais: fridrthjolfr) - Le célèbre explorateur Frithjof Nansen.
FRODE (scandinave) - « intelligent, avisé ».
GERMUND (prononcer Guèrmounde) - (scandinave) - « sous la protection de la lance » - attesté en Normandie dans le nom de lieu Grémonville.
GRIM (scandinave) - « celui qui est casqué, masqué » - attesté en Normandie dans le nom de lieu Grainville.
GUDBJÖRN (prononcer goudbieurn) - (scandinave) - « l'ours de la divinité ».
GUDMUND (scandinave) - « sous la protection des dieux », attesté en Normandie.
GUNNAR (scandinave) - « guerrier, seigneur combattant ».
GUNNOLF / GUNNULF (scandinave) - « le loup combattant » - attesté en Normandie dans les noms de lieux Gonneville, Guénouville.
GUSTAF (scandinave) - 2 août - « le support de la divinité » - nom d'une lignée de rois suédois, dont on connaît surtout Gustaf Vasa (1496-1560).
HAGBARD (scandinave) - signification incertaine - Voir l'histoire de Hagbard et de Signe, fille de roi.
HAGEN (prononcer Haguènn) - (franc, scandinave) - « protection », identique au nom Hakon. Hagen est un personnage de l'épopée des Nibelungen.
HAKON (prononcer Hakonne) - (scandinave) - « haut protecteur » - nom de nombreux rois de Norvège.
HALDOR (scandinave) - « la pierre de Thor » - ce prénom est porté par le célèbre romancier islandais Halldor Laxness (né en 1902).
HALFDAN (scandinave) - «le demi-Danois» - nom de nombreux rois légendaires danois - porté par l'écrivain danois Halfdan Rasmussen (né en 1915).
HALFRED (scandinave) - « protection ».
HALVARD (norvégien) - signifierait « protecteur » ou « homme libre ». L'autre forme de ce nom est « Halvor ».
HALVOR - voir Halvard.
HARALD (scandinave) - « celui qui commande l'armée »
HASTEIN (scandinave) - « la pierre éminente » - Nom d'un grand chef viking qui a pris Paris en 859 - variante : Hasting.
HAVARD (scandinave) - « le haut gardien, protecteur ».
HELGE (prononcer Hèlgue) - (scandinave) - « sacré, consacré aux dieux »
HELGI (prononcer Hèlgui) - forme ancienne attestée à l'époque des Vikings du nom précédent.
HENNING (scandinave) - « le libre fondateur »
HENRIK (franc/scandinave) - 13 juillet - « puissante protection ».
HERLUF (scandinave) - « fils de héros ».
HERMOD (scandinave) - « courageux dans l'armée ».
HERULF (prononcer Héroulf) - (scandinave) - « le loup-guerrier de l'armée » -
HILDING (scandinave) - « le combattant ».
HILMAR (scandinave ou franc) - scandinave: voir Hjalmar - franc: « célèbre au combat ».
HJALMAR (prononcer Hialmar) - (scandinave) - « le porteur de casque ».
HOLGER (prononcer Holguèr) - (scandinave) - « puissant avec l'épieu » -
HOLMGEIR (prononcer Holmguéïr) - (scandinave) - « le javelot de l'îlot du duel ».
HROLF (scandinave) - forme ancienne de Rolf, voir ce nom.
INGEMANN (prononcer Inneguemann) - (scandinave) - « l'homme du dieu Ing ».
INGMAR (scandinave, franc) - « célèbre par le dieu Ing ».
INGOLF (scandinave) - « le loup (guerrier) du dieu Ing »
INGVALD (scandinave, franc) - « puissant par le dieu Ing »
INGVAR (scandinave) - « le jeune ». IVAR (scandinave)
KARL (franc, scandinave) - « l'homme libre » - très usuel en France sous la forme Charles.
KETIL (scandinave) - « le chaudron les Ases, des dieux » (le Graal nordique)
KJELD (prononcer Kièl - scandinave) - forme plus moderne de Ketil.
KNUD - voir Knut.
KNUT (scandinave) - nom de plusieurs rois danois - Knud est la Forme danoise et Knut la forme norvégienne et suédoise.
ODOMAR (franc, scandinave) - franc : « célèbre par l'héritage » - scandinave : « descendant » -
OLAF (norvégien) - forme norvégienne du précédent
OLE (scandinave) - autre forme d'Olaf en Scandinavie.
OLOF (suédois) - variante suédoise d'Olaf.
OLRIK (scandinave) - forme contractée d'Odalrik, correspond au nom médiéval Ulric.
OLUF (danois) - variante danoise d'Olaf.
RALF (scandinave) - 7 juillet - « le loup (guerrier) conseiller »
RAGNAR (scandinave) - 17 juin - « conseiller dans l'armée » -
RAGNVALD (scandinave) - voir Renold.
RANULF / RAGNULF (prononcer Ragueunoulf) - (scandinave) - « le loup (guerrier) conseiller »
ROALD (scandinave) - « puissant par la renommée ». Roald Amundsen ; célèbre explorateur polaire norvégien.
ROLF (scandinave) - « le loup (guerrier) renommé », c'est une contraction du nom Hrodulf en Hrolf ou Rolf.
RUNI (scandinave) - diminutif de Runolf : « la rune du loup » ou « le loup confident »
RURIK (scandinave) - « puissant et glorieux » - nom d'un chef viking.
SIGER (prononcer siguerre - scandinave) - « le vainqueur ».
SIGFRED (scandinave) - forme scandinave de Sigfrid. - « la protection par la victoire » - personnage de l'épopée des Nibelungen qui tua le dragon Fafnir.
SIGMUND (scandinave, franc, burgonde) - « un protecteur par la victoire ». Dans l'épopée des Nibelungen, Sigmund est le père de Sigfrid.
SIGURD (scandinave) - « un gardien par la victoire ». Dans la Saga des Voelsungs, forme nordique des Nibelungen, le héros tueur du dragon est Sigurd
SIGVALD (scandinave) - « puissant par la victoire ».
SIGVARD (scandinave) - « un gardien par la victoire ».
SKEGGI (scandinave) - « le barbu, le flamboyant, le viril »
STIG (scandinave) - « le voyageur ».
STIGAND (scandinave) - « le voyageur, le marcheur ».
SVARTING (scandinave) - « le noiraud », nom de l'époque des Vikings
SVEIN (scandinave) - forme ancienne de Svend.
SVEND (scandinave) - « jeune homme »
SVENN (scandinave) - autre variante de Svein.
SVENNING (scandinave) - diminutif de Svein.
SVERRE (scandinave) - « fier ».
THORBJÖRN (prononcer Torbieurn) - (scandinave) - « l'ours de Thor », nom de guerrier.
THORFRID (scandinave) - « (sous) la protection de Thor » ou « celui qui apporte la paix avec l'aide de Thor »
THORGEIR (scandinave) - « l'épieu de Thor ».
THORGIS (normand, scandinave) - « voué à Thor, doué par Thor »
THORKEL (scandinave) -voir Thorketil
THORKETIL (scandinave) - « le chaudron du dieu Thor » (« chaudron » dans le sens de Graal nordique)
THORKIL (scandinave) - « le casque de Thor ».
THORLAK (scandinave) - « le jeu de Thor ».
THORLEIF (scandinave) - « le descendant de Thor ».
THORMOD (scandinave) - « le courage de Thor »
THOROLF (scandinave) - « le loup de Thor, guerrier ».
THORSTEIN (scandinave) - « la pierre de Thor » - nom de l'époque des Vikings
THORVALD (scandinave) - « la puissance de Thor »
ULF (scandinave) - « le loup »
ULV (scandinave) - variante d'Ulf.
VALTER (scandinave) - « celui qui commande dans l'armée»
VELAND (scandinave) - « la terre de l'enclos sacré »
VEMUND / VIMUND (scandinave) - « la protection de l'enclos, du territoire sacré »
VILFRID (scandinave) - « celui qui apporte la paix, la victoire par la volonté»
WILHJELM (prononcer vilielme) - (scandinave) - « le heaume de volonté, le guerrier porteur de casque »



Prénoms féminins
ALRUN (franc, scandinave) - « noble et sage ».
ARNHILD (franc, scandinave) - « la guerrière qui a les qualités, l'acuité de l'aigle».
ASTRID (scandinave) - 28 février - « la cavalière divine » - une Valkyrie.
BODIL (scandinave, suédois) - « la combattante ».
BOTILDE (scandinave, danois) - voir Bodil.
BORGHILD (scandinave, norvégien) - « la guerrière protectrice ».
BORGLINDE (franc, scandinave) - « celle qui protège et apaise ».
BRYNHILD (scandinave) - « la guerrière cuirassée»
DAGMAR (scandinave) - « brillante comme le jour » - ce prénom peut être aussi masculin.
DIDDA (danois) - diminutif féminin des noms en dit-.
ELBORG (scandinave) - 7 juillet - « la noble protectrice ».
ELDRID (scandinave) - « celle qui chevauche le feu - Valkyrie ».
ERIKA (danois, franc) - forme féminine d'Erik, voir ce nom.
FRIDA (scandinave et franc) - 19 octobre - diminutif des noms en frid-.
FRIDEBORG (scandinave) - « la protectrice ».
GUDRUN (prononcer goudroun) - (scandinave) - « le secret des dieux », ou « gardant le secret au combat » (gund-rûna).
GUNHILD (scandinave) - « la guerrière » - en Normandie, dans le Cotentin, Gunhild Letourneur.
GUNVOR (scandinave) - « l'avisée au combat ».
HELGA (scandinave) - forme féminine de Helge - « consacrée aux dieux ».
HILDA (scandinave, franc) - « la guerrière » - attesté en Cotentin.
HILDEBORG (scandinave, franc) - « la guerrière protectrice ».
HOLDA (scandinave, franc) - « gracieuse, indulgente, favorable ».
IDA (scandinave et franc) - « jeune et puissante ».
INGA - voir Inge.
INGE (prononcer Innegue - scandinave) - « la jeune » ou « celle qui est dédiée au dieu Ing ».
INGEBORG (prononcer Innegueborg) - (scandinave) - « sous la protection du dieu Ing »
INGRID (prononcer Innegride) - (scandinave) - « la jeune cavalière » ou « la cavalière du dieu Ing », nom de Valkyrie
RAGNHILD (scandinave) - « la guerrière des dieux ».
RANDI (scandinave) - « le bouclier ».
RIGBORG (scandinave) - « puissante protectrice ».
RIKKE - diminutif de Frederike.
SIGHILD (franc, scandinave) - « la guerrière victorieuse ».
SIGNE (scandinave) - « la victorieuse ».
SIGNI (scandinave) - variante du nom précédent.
SIGNILD (scandinave) - variante scandinave de Siglinde.
SIGRID (scandinave) - version féminine de Sigfrid, « la protection par la victoire », nom de Valkyrie.
SOLVEIG (prononcer Soulveï) - (scandinave) - « la force de la maison »
SOLVEJ (scandinave) - variante du nom précédent.
SVANHILDE (scandinave) - « la guerrière au cygne », nom d'une Valkyrie.
SVENBORG (« la jeune protectrice »)
SVENHILD (« la jeune guerrière »)
SVENJA - (scandinave) : forme féminine du nom Sven ou constructions à partir de ce nom.
SUNNIVA (iro-norvégien) - « le don du Soleil » - Nom très en vogue en Norvège.
THORGARD (scandinave) - « sous la protection de Thor ».
TOVE (scandinave) - diminutifs des noms en Thor.
VILMA (scandinave) - diminutif de Vilhelmine.
VILHELMINE (scandinave) - « le heaume de volonté, la guerrière porteuse de casque »

Sinon, il suffit de prendre le catalogue Ikea. C'est plein de noms de Vikings !

"Or donc, Ringskär (mitigeur, 75 €), fils de Söndrum (série de cadres, 8,50 €), décida de tuer Karlstad (canapé, 529 €), fils de Skojig (lampe de table, 14,95 €), qui avait enlevé sa sœur Byholma (panier, 5,99 €)..."

Et la toponyme d'Islande aussi, en plus, ya des lettres exotiques:

fr.wikipedia.org/wiki/Villes_d%27Islande

Leonard écrit: Sinon, il suffit de prendre le catalogue Ikea. C'est plein de noms de Vikings !

"Or donc, Ringskär (mitigeur, 75 €), fils de Söndrum (série de cadres, 8,50 €), décida de tuer Karlstad (canapé, 529 €), fils de Skojig (lampe de table, 14,95 €), qui avait enlevé sa sœur Byholma (panier, 5,99 €)..."

Leonard écrit: Sinon, il suffit de prendre le catalogue Ikea. C'est plein de noms de Vikings !

"Or donc, Ringskär (mitigeur, 75 €), fils de Söndrum (série de cadres, 8,50 €), décida de tuer Karlstad (canapé, 529 €), fils de Skojig (lampe de table, 14,95 €), qui avait enlevé sa sœur Byholma (panier, 5,99 €)..."

Je corrige car il y a des erreurs :

"Or donc, Ringskär Söndrumsson, décida de tuer Karlstad Skojigsson, qui avait enlevé sa sœur Byholma Söndrumdottir ..."

Des spammeurs dans X-files, des acteurs japonais dans Kuro, et maintenant des meubles Ikea dans Yggdrasill, mais où va la guilde ?